一直想找个下午，把美版与港版的《无间道》放在一起看，想想，这边是刘德华与梁朝伟，那厢是麦迪戴蒙和列奥纳多，真是蔚为壮观的帅哥大集合。港版不用多讲，洗练的镜头、玄妙的人物安排与故事结构，以及音乐都几乎无可挑剔，两个帅哥也把整个故事撑得流光溢彩。

    同样的故事放在美版上，虽然有老牌导演马丁西科塞斯挑大梁，却真有点看不下去，真是淮南橘淮北枳吗？生生可惜了两位帅哥的同台演出，未来等到他们的合作不知有多难。但是！居然！它还获得奥斯卡！真是没天理！影迷与评委总是在渐行渐远里，仁者见仁智者见智。

    上网查了一下，才知道，无间是佛语，是八层地狱里最痛苦的一种。

    记得小时候，喜欢看蚂蚁搬家，蚂蚁总背负着饭粒在阳光下与阴影里做蛇形路线，听说蚂蚁是靠气味识路，于是我们常常用水冲洗它行走的路线，看见找不到路的蚂蚁哈哈大笑。陈永仁与刘建明就是其中的两只蚂蚁吧？走在阳光与阴影的交界处，向左被烈日灼烧，向右寒冷彻骨，还时时被中断来时的路。

    命运是只无常的手，交付你一种所谓的正义的职责，却令你过着蝼蚁一样的生活，还挣扎不得，动即亡。这样的宿命，也只有中国人才看得懂。