守望一生的爱情_荫子的博客_雅虎博客

[精] 守望一生的爱情 2008-07-07 14:07:45 本文已公布到博客频道文化·原创分类: 守望一生的爱情

－－影片<心外幽情>

    七月盛夏，2天光景，还没有好完的鼻子就又被骄阳晒伤。暴热令人热情散失，疲惫不堪。细细一想，已经有很多天没有来这里了。今天依然炎热，又恰遇停电。但终于还是来了。

    在老四家看到她的新博文“爱无限”，讲述了一个特别的故事：一个老人在他弥留之际向他老伴提出了最后一个请求，想见见他的初恋情人，他老伴最终满足了他的心愿，老人含笑离去。不知为什么，我突然想起一部自己很喜欢的电影<心外幽情>（港译名，台译名为<纯真年代>），并不复杂的故事，却是和那个老人不一样的结局，总令我唏嘘感叹，那么多年来，看了一遍又一遍。

    故事真的很简单，讲一个男人订婚之后,意外地爱上未婚妻的表姐.他本爱着他的未婚妻,但另一个女子的出现,才让他懵懂的生活洞开,让他无法再回到原来的生活中。
　　外表美丽天真的未婚妻内心聪明,洞悉一切,却不动声色，悄然巧妙击退男人的勇气。最后他只能无奈、疲惫地屈从于生活。
　　那束幽暗中闪烁过的光亮,湮灭为他终生的秘密。那个黑暗中远去的女人永远藏在他的心底。
　　他和别人一样，做平凡的夫妻,过寻常的生活。唯一不同的是，心里一直守望牵挂另一个人。他以为这不过是他们2个人之间的秘密，但是在影片的最后，儿子告诉他，他的妻离去时对他儿子说：他父亲为了这个家，舍弃了他一生中最宝贵的东西。
　　这时的男人已苍苍白发，他儿子带他去巴黎探望那个女人。到了她的楼下，他坐在她窗外楼下的长椅上，望着那扇有遮阳棚的窗户，阳光照花了他昏花的老眼，他看见一个白发的老人关上那扇窗户，他对儿子说:“Tell her , I am old fashion”然后缓缓地起立，转身离去。

    其实他爱上她没有预计，纯属偶然。1870年的纽约上流社会，依然是很保守伪善的社会。年轻的律师纽伦订婚前夕认识了未婚妻梅自欧洲归来的表姊艾兰。艾兰欧洲有桩不幸的婚姻，正诉求离婚，此举在当时是件人人唯恐之不及的丑闻。纽伦基于亲属关系为她争取应有权益，却在不经意间陷入情网。彼此的煎熬从此开始，他幻想有一处能让他们安身的地方，但她知道，现实中永远没有。他对她说：你让我看到一眼真正的生活，但却要把它拿走。其实，拿走他们幸福的不是她，甚至也不是他的妻子梅，而是他们无法抗拒的残酷的现实。即使他们如果硬要在一起，众叛亲离，他们一样不会幸福。所以最后纽伦只能仍和门当户对的梅结婚生子，艾兰则毅然远走他乡。

    我喜欢这种爱情的纯真、含蓄、克制，其发乎情，止乎礼。漫长的几十年，他们没有再见面，只剩埋藏在心底刻骨的相思。

    命运的阴差阳错总是令人叹息，也令人牵肠挂肚，长久不能释怀。他们的爱始终存在于距离与压抑中，像下面这样一些我喜爱的片断：

    纽伦去找艾兰，看见亭台上立着的粉红的小阳伞，以为是艾兰的，当他情不自禁地亲吻伞柄，身后传来树叶的沙沙声，他深情地转身，却是屋主的女儿来拿伞，那种失落失望油然而生...
    夕阳的海面波光粼粼，纽伦看见艾兰站在海堤边望着大海，他给自己一个机会，如果船驶过灯塔时，她回头，那他就过去找她。船驶过灯塔，而她没有回头。他只能转身离去。其实，她知道他就在身后而故意没有不回头！

    在那样的现世。他们只能用自己独特的方式爱着对方，宛如两棵大树，一棵在这边，一棵在另一边，一生守望！

    影片拍摄于1993年，根据艾迪丝华顿1921年获得普立兹文学奖的同名小说改编。由丹尼尔.路易斯和米雪.菲花主演。这部美国影片荣获奥斯卡金像奖5项提名，并获得最佳服装设计奖。
    影片的插曲（无心快语），最早是听威猛乐队演唱，后来成方圆翻唱过，梅艳芳也唱过，很好听的一首歌，最初知道是本片里的，有些诧异，因为和影片的舒缓相比，其旋律是明快的，让那种悲情有了节制，但仍旧唏嘘不已。
    影片的开始，红玫瑰花瓣旋转打开，像奔涌的激情在压抑中渴望聚合。当一切在不知不觉中逝去，剩下的，唯有不灭的回忆！
    喜欢那个结尾，但又抑止不住的伤感、难过。当爱一个人而无力承受时，就只能抽空、幻化为抽象、文学的爱恋了。但只要爱过，还在爱着，也许就足够了！

最近更新时间：2008-08-31 16:51:03 浏览数(987)

下一篇：别墅前生上一篇：六月心情

发表评价

(11)(0)

(67 )

郭浩

虽然我自己还小，但已经有很多的爱情伤痛，多少次告诉自己不哭，要坚强。现在只能做点事来打发无聊的时光，分享购物体验，精彩人生还得我们自己来创造。成果：小站： http://taopaiwang.zhan.cn.yahoo.com/ 小店： http://shop36204268.taobao.com/ 另：文章很好。

2008-08-31 16:51:03

郭浩

2008-08-31 16:48:16

subway

“守望一生的爱情”（下）
2008-08-08 01:43:15
记得我在青衫君推荐荫子的博文时，曾有个留言，是说在印象里《纯真年代》和《廊桥遗梦》有很多类似的地方。当时就想把感想写出来，后来因为朋友间的事耽搁下来，总觉得是欠了点什么。

这两部电影究竟有什么相似的地方呢？

两部电影拍摄的日期很近。《纯真年代》拍摄于1992年3月～1992年6月，《廊桥遗梦》摄于1994年9月15日～1994年10月31日。相差只有两年多。拍摄时间都很短，《纯》剧3个月，而《廊》剧只有一个半月。

获奖情况也差不多。《纯真年代》获94年奥斯卡五项提名及最佳服装设计奖，第五十一届美国金球奖最佳女配角奖。

《廊桥遗梦》获大小奖项六项，提名六项。获96年第六十八届奥斯卡最佳女演员提名（梅丽尔·斯特里普）。96年第五十三届金球奖最佳电影（剧情类）提名。96年第五十三届金球奖最佳女演员（剧情类）提名（梅丽尔·斯特里普）。96年第二十一届法国恺撒奖最佳外语片提名，96年第十九届日本影艺学院奖最佳外语片提名。

《纯真年代》是根据伊迪丝·沃顿1921年获得普立策文学奖的同名小说改编，她也是普立策奖历史上首度获奖的女性作家。1992年，罗伯特·詹姆斯·沃勒以《廊桥遗梦》一举成名，此书仅在美国即销售600多万册，在全世界以25种语言畅销1200多万册。

两部电影都是描写中年人的感情问题，婚外情问题。《纯真年代》从剧情来看，大约有半年左右的恋爱过程，然后是一生的守望，《廊桥遗梦》更短，只有四天时间，也是一生的守望。

故事结尾也颇相似。纽伦的妻子在去世前告诉儿子，父亲为了这个家牺牲了自己最宝贵的东西，24 年后，五十几岁的纽伦到欧洲访问，来到守望一生的爱人的窗前。在《廊桥遗梦》影片里，当父亲临终前向妻子道歉时，也是说妻子为了这个家失去了许多年轻女子的梦想。母亲临终遗嘱要求将自己的骨灰撒在廊桥，而不是葬在父亲的墓地。生前为了这个家，死后为了自己心爱的人。最后，是麦克姐弟理解了母亲，把自己母亲的骨灰撒到廊桥，曾经的恋人旁边，实现了永远在一起的愿望。

《纯真年代》象一幅宫廷油画，又像一出百老汇歌剧，优美的华尔兹舞曲，宏伟的交响乐，给人以美的享受，使人对男女主人公对爱情相守而最终不能完美结合感到“唏嘘不已”。而《廊桥遗梦》则像一幅中国水墨山水画，悠扬的乡村音乐，象梁山伯和祝英台，象白蛇和青蛇的故事，如悠扬的二胡曲，如泣如诉。

比较起来，《廊桥遗梦》更能触动人心，特别是中年人的心。这部电影讲述的故事是一段真实的故事，好像就发生在每个人之间，不仅当年令许多美国人痛哭流涕，在中国也反映强烈。但是在中国和美国却是两种不同的结果。这部小制作的电影在美国看过电影的中年人中引起共鸣，曾经引起了社会的讨论，人们在认真的思考爱情和家庭的责任问题，影片的结果得到了人们的普遍认同。社会逐渐由六十年代战后婴儿潮一代的“嬉皮士”向保守的传统回归，这些年来，特别在现在年轻人中间，社会的家庭意识更加浓厚。在这次美国大选民主党提名战中，希拉里的失败宣告了她所代表的那一代人，婴儿潮一代，彻底地退出了历史舞台。而在中国则恰恰相反，人们更多的是强调个人的利益，家庭的破裂比任何时候都多。

爱情和家庭始终是一对难以调和的矛盾，也因此是文艺作品的永恒主题。作家和编剧们总是想把美好的愿望呈现给观众，而在道德和爱情之间永远不尽如人意。曾经爱过，又永远铅封在心底，可能是每个人都会有的心中秘密，讲出这个秘密就是一部小说，不管是作家还是你自己。

爱过就不会消失，就会永远的守望，看来是一种普遍现象。

2008-08-08 02:31:22

布列瑟浓的怀念

我也很喜欢这部影片,我看了五\六遍,这首好象不是它的插曲,是不是类似是后面做而有感此片的,这个片子的经典之处你基本上分析到了,上面叫NEON的网友分析的也很有见地,我更喜欢的是纽伦和艾兰的第一次的表白,艾兰最后那句:我就是看重了你的人品才爱你,除非你放弃否则我无法爱你.
他们复杂的社会背景和地位,加上两人的亲戚关系,艾兰的选择是对的,时世难料,她已经饱受折磨,她不想纽伦在灵魂上受折磨,她很成熟,也很个性,只要纽伦能忍受,她就会忍受到底,这是纽伦到外地找她\看望她的时候,她握着他的手说的,她是真正的美国女性----敢爱敢恨的人.
我很喜欢艾兰----有思想.有个性.对生活的执着.对爱的成熟和取舍,活的很痛苦这样的人,她的婚姻毁灭了她对生活的理想------纽伦是很清楚的.纽伦非常了解她,在帮助她走出人生谷地的时候也深深的爱上她,在黄玫瑰的影衬下的艾兰在他们生活那个纯真而又伪善的年代是很悲情的,纽伦是个非常会欣赏女性的男人,非常可惜-------他们注定不能相爱.

2008-07-27 15:36:24

Ellen

如果有一种爱值守望,我愿意......

2008-07-26 02:06:44

黑咖啡

应该很好看的.

2008-07-24 19:48:03

subway

荫子的影评《守望一生的爱情》先在新浪博客7月7日发表，现在显示，阅读204次，网友评论65条，荫子差不多对每位网友的留言都给予了回复；之后，7月17日又在她的的雅虎博客发表，至今有755人浏览，评论60条。
第一次阅读荫子的作品，感到了笔者思维深邃，文笔清馨，观察问题独到，确实是一个优秀的空间，值得花时间去欣赏学习。
The age of innnocence 是我喜欢的那种电影。又看了两遍，有了新的体会。影片的中文译名有两个，一个是《纯真年代》，一个是《心外幽情》。据荫子讲，《纯真年代》是港台译名，那么《心外幽情》就应该是国内，或国际华人的译名了。两个译名的不同反映了对影片理解的角度不同，大部分网友比较喜欢《心外幽情》这个译名，是因为从整个影片来看主要是在说一段“令人唏嘘不已”的婚外恋情。然而在仔细的看过影片之后，我觉得《纯真年代》更贴切些，而且和影片的英文名字也相符合。
显然1870年的纽约不是一个纯真年代，是一个等级分明，充斥着清规戒律的，非常保守的的社会。虚伪和狡诈是那个年代的特征。流言蜚语可以是一把无形的杀人利器。
纽伦和艾伦的恋情是纯真的吗？也不尽然。纽伦被艾伦打动的是她的个性，是她那种对伪善社会的反叛，是艾伦要对自己命运的主宰。可能在纽伦的思想里也有这种反叛的精神，这也是他能爱上艾伦的基础。然而事实是他不能逃脱命运的束缚，最后在婚姻和爱情上选择了婚姻。
他们的“纯真”爱情不是百分之百的唯美。当纽伦得知艾伦从华盛顿回到纽约后，纽伦算好时间去宾州车站接她，在去奶奶家的路上他们在热吻后瞬间发生分歧，给人的感觉很突兀，请看这段对话;
纽伦：我们不能再这样耗下去了。
艾伦; 我们必须面对现实。
纽伦：我要跟你长相厮守。
艾伦：我不可能嫁给你的，难道要我当你的情妇？
纽伦：我要带你远走高飞，到一个没有妻妾之分的地方。
艾伦：亲爱的，（笑）什么地方？你去过吗？到哪儿可以逃过良
心的谴责？
纽伦：我不在乎。
艾伦：你不是这种人。你从未离经叛道过，而我却是过来人，我了解那种感受，我们是不可能结合的。
纽伦：（打开车门）
艾伦：干么停车？奶奶家不在这里。
纽伦：我要在这儿下车，你说的对，我不应该来。
艾伦苦苦的等待着纽伦，虽然他能帮助纽伦说服奶奶提前与梅结婚，但那不是真心的；她知道纽伦会去华盛顿找她，但是她不想在那个地方和他幽会，选择回避，当她从梅处得知梅怀孕了，她除了“接受”大家的意见回到欧洲和那个她不喜欢的人复合还能有什么选择呢？她是深深的爱着纽伦的，她所做的一切都是为了自己的心爱的人。为了他，她可以牺牲一切。这种爱不是纯真的吗？
还有那个被大家一致认为经典镜头场景：艾伦站在海边，远望大海，纽伦给了自己一个机会，当帆船驶过灯塔前，她回头，他就去找她，然而她明明知道他就在身后，她没有回头。她难道不希望自己的心上人来到自己的身旁吗？我想，当时艾伦的心一定在怦怦的跳动，她多么希望他会走过来，对她说他爱她。然而他没有，他只是自己为自己找了个借口，他爱她吗？如果爱，会有条件吗？而且是一个荒唐的条件。这里我感到了艾伦想要得到的是纽伦一颗纯真的心，然而他没有给她。
所以当纽伦千里迢迢从美国来到巴黎，来到那个有遮阳棚的窗前时，艾伦关上了那扇窗子，其实也是关上了自己的心灵之窗。
可能这就是守望一生的爱情吧。他们此时还有什么可说的呢？没有了，有的只是回忆，不应被打断的回忆。
这样一部精美绝伦的影片，叙述了一个老掉牙的主题-----第三者插足，或者叫做婚外恋，婚外情，“心外幽情”，几乎网友们都为他们没能最终完美结合“唏嘘不已”，然而在现实中有多少人能对身边的同事，朋友的婚外情有这样的理解呢？难道他们不是纯真的爱吗？其实，我们不知不觉中在维护着我们都不十分情愿的那种东西，那种束缚我们的东西。