http://www.countrychina.com/lyrics/show.asp?id=1188Window on the World
我唯一的窗户
| Jimmy Buffett |
- |
Window on the World
我唯一的窗户 |
A broken promise I kept too long
A greasy shade and a curtain drawn
A broken glass and a heart gone wrong
That's my window on the world
A cup of coffee in a shaky hand
Waking up in a foreign land
Trying to act like I got something planned
That's my window on the world
That's my window on the world
Could you stand a little closer girl?
Don't let Mama cut those curls
That's my window on the world
In broad daylight that circus tent
Pulled up stakes, I don't know where it went
A closed dark room with a busted vent
That's my window on the world
I think about you and I'm countin sheep
I think about you then I can't sleep
I think the ocean is just so deep
That's my window on the world
That's my window on the world
Could you stand a little closer girl?
The Queen of Sheeba meets the Duke of Earl
That's my window on the world
Down on Indiana Avenue
Where some Jimmy men, they play the blues
I guess they were only passin through
That's my window on the world
That's my window on the world
Could you stand a little closer girl?
Don't let Mama cut those curls
That's my window on the world
这个破碎的诺言我已恪守太久懑儯閷Կ斐
我已落魄不堪，而一切已无法挽回聟啳噣旎
一副呆滞的眼神和一颗迷惘的心唵釨ܾ硷
那就是在这个世界上我的窗户晁鞎癙塂葤
一杯咖啡捧在颤抖的手中腆榕韍角
在陌生的地方醒来儧兮夲鏏蟫
尽力假装我仍有计划去执行塋秱钁雝
那就是在这个世界上我的窗户烾蛻抹敒蠣
那就是在这个世界上我的窗户哽瓼裢皘墻
美人儿，什么时候你能再站近点災揯舾瑌
不要让妈妈剪掉你那美丽卷卷的刘海陠架昹呅艼
那就是在这个世界上我的窗户畩韕萝鋠
光天化日之下马戏团账蓬收起来了瑲耠郸撠礰
我竟不知道他们去了哪里睉枮燮镨ء
紧闭着的黑屋子只有个破裂的通风口啻冬妫犒
那就是在这个世界上我的窗户眛焷唭隟
想着你，数着数让自已入睡怪领脐剦
想着你，又怎能睡着钿陘煭獝
想着海是如此深畡和硁牥眓
那就是在这个世界上我的窗户闵暈坓甼剞
那就是在这个世界上我的窗户肝嗬茦蜫
美人儿，什么时候你能再站近点校桧瘬應嗤
恍惚中示巴女王遇到了英国公爵銡敊鋘舶ރ
那就是在这个世界上我的窗户哴祯࠘嘜ռ
沿着印地安那大道獔蘻甴圔
一些工人正弹着布鲁斯蜳胩頸ं
我想他们只仅仅是这里的匆匆过客閷Կ斐厜
那就是在这个世界上我的窗户啳噣旎列
那就是在这个世界上我的窗户釨ܾ硷癑
美人儿，什么时候你能再站近点鞎癙塂葤
不要让妈妈剪掉你那卷卷的刘海腆榕韍角
那就是在这个世界上我的窗户儧兮夲鏏蟫
塋秱钁雝
|
|
|
|
|
|
示巴女王和英国公爵一句：本意是这是两个不可能遇见的人，用在这里当是指思想混乱。 | | |
0
0