我叫斯迪芬,红军队长.有不少人爱叫我包子,杰队的,也有直接叫我杰拉德的,不过这可是我的姓氏,西方人一般不这样叫的.不过随便拉, 只要您喜欢, 一切UP TO YOU.

首先,我要声明一下, 我不是利物浦球迷, 我是利物浦同城历史更为悠久的太妃糖---埃佛顿球迷. 我爱我的职业, 我也爱我的球队, 首先我是利物浦球员,然后我才是埃佛顿球迷.作为球员,这是最基本的职业素养,您说对不?

我想中国球迷一定有好多问题问我, 好的,没问题, 我将一一给你们道来.

先说说迈克尔, 他是我的好兄弟, 我们俩一同出道于红军青训系统,感情之深浓于血. 关于迈克尔之出走,我不想说太多的细节, 总之和新任主帅的想法有所关联. 后来欧文欲重返利物浦,我和卡拉也极力举荐,最终还是失之交臂,令他的球迷失望拉.

我和主帅拉法的关系,应该也是好多球迷关心的事. 前两天拉法还辟谣说他和我的关系没问题, 我要说这是极佳的外交辞令. 大家都看到拉,十字军团止步欧联小组赛. 主帅迈克拉伦饱受争议, 可在还剩两场生死赛前, 作为队长,我公开站出来支持迈帅, 为什么? 大敌当前,枪口一致对外.可这回拉法和美国老板争拗之事, 我却保持沉默,又是为何?您自个儿体会去．

自打拉法来到利物浦, 始终高打拉丁旗号, 法国人走完不算, 本土球员也是人人自危. 还记得我有两次差点转会蓝军不? 那是真事, 好多时候我真想一走了之. 老实说,到切尔西也不错,起码也是身穿我喜欢的蓝色球衣,和埃佛顿一样.

说起拉法，不得不说他的轮换制．快四年拉，一路走来他可是乐此不疲．联赛成绩大家看到拉，效果确实不咋滴．作为豪门球队，一季下来要打上六十场赛事左右，轮换肯定没错，可不能为拉轮换而轮换呀．每个赛季初我们都没打好，没有一回能开门红，球队早早丢球输分，为什么？谁都知道，每年夏季转会，从来都是旧人走，新人来．这个时候，球队需要的是稳定，要尽快整合队型．可我们这位西班牙人可好，换来换去却难以找出最佳阵容，等到圣诞节过后，才发现我们早已落后别人许多，除拉缴枪投降别无他法．

有的朋友会说，斯迪芬，你可没被轮换呀．对呀，我是铁打主力没错，错就错在我比轮换还惨．一会打左路，一会又打右路，有时还客串影子前锋，拉法是把我当万金油使呢．大家看到拉，０５／０６赛季，我攻入２３球，而上赛季才进１１球，少拉一半还多，这就是万金油的结果．有的朋友又会反驳我，前个赛季我也常踢右路呀，更因此而判断我的最佳位置是右路．我在这里要重申一点，我只喜欢打中路．至于前个赛季我攻入的２３球，你们可以数数看，有几个球是从右路（以４５度角算是多少？以６０度角算又是多少？）打进去的？今季如何? 阿龙索早早养伤,我也得以正选场场打上中路, 现在已是11球在手平拉上季,更有10次助攻.还在固执己见的朋友是不是可以闭嘴拉? 我看是相当滴应该拉.

再说说队长的职权.我要告诉你，一支球队的队长相当于一名助理教练，好多时候他的作用更甚于助理教练．我再告诉你，我想离开红军的原因之一就是这个待遇我还没有享受到．和其他队员一样，拉法从来不会主动和我探讨球队的发展路向，从来不让我参与球队的排兵布阵．我和其他队员一样，不知道自己明天能不能上阵首发，不知道自己是踢哪个位置,中路,边路?影子前锋,还是回中路?全体球员看到听到拉，我也才知道自己首发和位置．这就是我作为队长所享受到的待遇!好多朋友都说我越来越稳重，少拉些毛躁，不过多拉些忧郁，我却说更多的是无奈．你们说我还能咋样？和拉法彻底翻脸？像大基恩一样使狠脚，还是像托蒂那样吐他一脸痰？做红军队长难呀．

再说说我的朋友？好哇，红军队中最好的朋友是卡拉，他是副队长，又同为本地人．如果在你们中国，会不会说我们在搞小圈子呢，哈哈．其实，就算我们想搞，也是今非昔比,搞不起来咯．至于十字军里嘛，迈克尔不用说拉．韦恩还行，他也是利物浦人，我俩在一起时可以说说家乡土话．关键是我和他同为性情中人，有共同语言．至于靓贝嘛，怎么说呢,他的职业素养还行,可能他太注重表面东西吧,我和他还是有距离.

交待得差不多拉吧? 最后说说我的自传,有些事情是出版社编的,目的是为拉更吸引眼球.举个例子来说吧,有一段说我头回加入国家队,和曼联的球员在一起集训心里特害怕云云.还有05年欧冠对决AC米兰,关于加图索的描绘也是编辑添油加醋的.我是职业球员,别说顶级球会的顶级球员,就算和业务球队打比赛,我照样尊重他们.

好拉,时间紧张,就先叙到这吧. 撒U拉拉古得拜!