开场：“我感觉好极了，我感觉好极了！我只是在想，我们接下来有4天的休息，如果输了这场比赛，这个阶段我都会垂头丧气的。所以我只是站出来，想要赢得比赛，最后的结果相当好。”

－科比，从你小时候到现在得过这么过分数吗？在小学，中学，高中或者和你父亲单挑的时候？
－从来没有，甚至在我梦里都没有过。这只是……这只是发生了，刚刚发生了。。。我不知道～只是发生了而已

－当猛龙队开始双人或者三人包夹你的时候，你有没有感到惊讶？
－有一点，我发现他们用更多的人盯防我了，我只是更加快的移动。当我得到机会，我只是更快的发起进攻，在他们包夹我之前拔起跳投，或者突到篮下，制造一些犯规。

－你对打破Elgin Baylor的记录，成为湖人历史上单场得分最高的球员有什么感想？
－嗯，这真的是上帝保佑我的。为这样一支伟大的球队打球，我们有篮球界最好、最伟大的球员。他们很多都比我更加优秀。我在赛后有机会能和魔术师说话，这对我的意义比我得到那么多分要大的多。因为从我很小的时候就梦想魔术师能有一天能在赛后打电话给我，告诉我我打的有多出色，他们有多么为我骄傲。他今天打电话给我了，这对我81分的意义要大很多。我的感觉真的很好。

－Phil在对太阳比赛之后说你有些疲劳了，你是怎么在这场比赛之前进行调整的？
－那场比赛我的臀部有一些酸痛。在从凤凰城回来之后，我在家治疗到很晚，昨天晚上也是，就是为了为这场比赛做好准备。我的肌肉对我的比赛很重要，所以我必须保养好他们，以便在比赛里会有好的表现。

－你在上一场比赛失利之后非常的生气，上一次对小牛比赛之前你似乎也是，两次是同样的感觉。。。
－是的，我就是决心要赢得接下来的比赛，我们无路可退。无论如何我们都要变的更加有侵略性，把比赛变成自己的节奏。这场比赛的确是和上次我们碰到小牛那场非常相象。

－科比，你在第三节的时候就已经拿下了56分，你当时有没有注意到这个呢？什么让你有动力继续如此的表现？
－我想可能是Lamar，他跟我说：“嘿，你能拿不到60分的～”哦，60分～看记分牌～Oh, ****～～（笑）那个可能激励了我

－你注意到观众在最后已经都拿出手机拍照，而且都已经站起来了吗？
－是的。我就是为这个而生的，为了LA的球迷。我们一起从低估走向顶峰。在这个过程中享受这段旅程很重要。这就是我们现在正在做的。我们现在正在经历这段旅程，为LA的球迷奉献这样的表演意义重大。我是在他们面前一点点成长的，他们现在已经看到我们成长成“大孩子”了。

－你比赛结束以后从你女儿身边走过，她意识到你今天晚上的壮举了吗？
－她说，嗯～她说：“爸爸，他们戳到你眼睛了？”我说：“是的。”然后她说：“你还好吗？”我说：“嗯，是的。”她说：“小心一点，Daddy。”我说：“OK，我会小心的”……

－你怎么想今天得到的81分，除了威尔特，没有人能在一个晚上比你得到更多的分数
－我不知道，我在场上的时候真的没有太在意这些。对我来说，最重要的是一个W。这就是我后来爆发的原因，我觉得我们缺少一点动力，所以我就站出来要求，只是结果比较特殊。我只希望让我们比对手更出色，只是结果变成这样而已。

－在下半场的时候，你们有很多聚在一起的机会，我的意思是你们有很多暂停。在这期间你听到有人说“把球交给科比”这样的话吗？
－哦，在那样的情况下，我几乎听不到什么东西。除了Lamar和我的一些耳语。

－在布置战术的时候也听不到吗？
－嗯，是的，听不到。你知道的，我和Phil之间有心灵感应的，经常情况下在他要布置战术之前我就知道他要说什么了，就像Jedi之间的沟通那样（笑）。

－你们为什么会有这样的感应？
－因为我们之间很特殊，我们在一起经过了很多战斗和很多的事情。他对我很特殊，因为我打球一定程度上是想让他开心。他对我的比赛感到满意和高兴的时候，我也会很高兴，因为我从他那里学到了比赛的方法。他教我比赛，当我打的不是很合理或者他对我的比赛失望和生气的时候，我也会难过，我就希望我能够重新打的好起来。当他向我微笑，说他为我打的球而骄傲的时候，就会让我很开心。

－科比，你知道吗，如果你可以罚中那两个球，你的得分可以比81分还高。
－哦，那让我非常郁闷。我希望能够延续我的罚球记录。当我在和灰熊队的比赛里罚丢了那么多球的时候，Craig Hodges跟我说：“嘿，你的罚球是怎么了？”我说：“哦，对不起，我不会再罚丢了。”所以之后我就开始了我罚球连中的记录……但是现在，我失败了（I choked）。

－就连Michael Jordan都没有经历过像你这样的夜晚，你是不是感觉很有成就感？
－嗯，不是。在我的职业生涯当中，一直都被拿来和他比较。我希望他们能够停下来了～不要在比了。他是Michael Jordan，我是Kobe Bryant，我们是两个不同的球员。我希望人们淡忘这个比较吧，这真的很让我不爽。

－为什么？
－你不能把我现在做的和他当时做的相比，我的意思是他是NBA历史上最伟大的球员之一，把我们小一辈拿去和他们的伟大相比对他们是不公平的。从我到勒布朗，还有联盟其他的年轻球员，人们总把我们和魔术师或者乔丹相提并论……我们是不能和他们相比的，对我们来说重要的是到球场上打出我们理解中的篮球，希望观众们能够坐下来享受我们的篮球。我希望他们享受我们的东西，而不是把我们和那些前辈相比。让我们所作的一切自己去说话。

－今天晚上的这些拯救球队的分数和对小牛的那场比赛把他们甩开的得分相比是不是让你更加有特殊的成就感？
－那是当然的，这些分数更重要，我们需要得分。我们陷入了僵局，需要打开一个出口，我们需要把球放到篮筐。这些得分让我们重新找回了动力和能量，这意味的要多了很多。

－科比，你认为是什么让你在这个赛季能够做到以前做不到的事情？
－嗯，我想这是经验和学习的结合，而且我在这个夏天训练的真的很努力，让我在身体条件上做好了准备，而且我在每场比赛之前也都会做充分的准备。而且，我会让Kwame Brown和Chris Mihm来帮助我，特别是在进攻端，他们帮我做了很多的掩护，帮我挡人，这解放了我。这是大家努力的结果，并不是我一个人的得分，我需要队友的帮助。他们知道在什么时候该给我球，他们帮我做完美的挡拆，给我传想到美妙的球，没有他们，我得不到81分。他们做了很好的工作让我能更轻松的得分。

－在第四节的时候我注意到Tex在和你耳语，然后你也在不停的点头。你们到底是在交流什么？
－Tex的确和我说过两次话，他告诉我在比赛当中的诀窍，告诉我如何让对手的防守失去平衡，然后更轻松的得分。在比赛的进行当中，他经常会给我很好的建议。他就是我的Yoda。（笑）

－你会经常收藏这些有价值的比赛几年吗？比如技术统计，比赛用球什么的？
－哦，我不会，我老婆会杀了我的。我在收藏这方面真的很糟糕。她就要好了很多，一般都是她帮我收藏着，就不用我来操心了。当我回顾这些的时候，我会感到很开心。

－你刚才说到魔术师，他打电话给你了？（－是的）他说什么？
－他说他在今年看了很多场比赛，都没有看到能像我打的那么出色的。他说他对我打球的方式感到骄傲，让我不要在意别人说我有多独，告诉我我打的非常完美，只要继续按照自己的方式打球就可以了，他会一直支持我。不管什么情况他都会一直站在我身后。

－今天你出色的比赛，让球队死里逃生，赢得了一场之前认为不能输的比赛。这对球队会产生积极的影响吧。
－是的，我希望这能成为我们前进的动力。我们接下来有四天的时间，可以好好的休息并且研究接下来对金州的比赛。希望我们能用这个动力继续前进，并且能把这个动力保持到全明星的假期。

－之前你说到在下半场的时候，教练让你们实行全场紧逼。。。
－是的，我们希望能给他们一些压力，让他们没那么舒服，也让我们能得到一点容易的分数。我们想把比赛带到我们最喜欢的节奏当中，所以我们必须得紧逼他们，压迫他们，让他们没有时间去考虑怎么合理的处理球。这也的确让他们陷入了混乱。

－现在你已经得到81分了，想过张伯伦的100分吗？
－哦，伙计，这不可能吧。（－比如说半场打个59分什么的）哦，那是想都不敢想的。（－你今天第三节已经得到27分了，按这么算是可以的啊）嗯，回想起来就觉得筋疲力尽了。

－我听说有很多人都在想让你在技术统计上签名，包括你的一些队友，是这样吗？
－哦，是有一些队友和球队里的人员，但是这对我来说有点怪。你知道的，我们天天都在一起。但是这对我来说是极大的荣誉。他们看你的比赛，情不自禁的摇头说“这实在是太不可思议了”。

－你对Turiaf取代Profit成为球队的一员有什么感想？
－嗯，Ronny是一个很好的队员，我很高兴他能回到我们的队中。Laron也是一个很好的队员，我很喜欢和他一起打球，他很有才华，而且也很聪明，对球队的进攻有相当打的帮助。我希望他能尽快痊愈，在明年能回来重新成为球队的一部分。

－科比，现在已经很晚了，也许没时间了。明天早上你会干什么？出去庆祝吗？
－哦，今天晚上我会回家接受一点治疗，脚踝上的，还有膝盖上的，让我能保证健康。明天早上……做点早餐，坐下来，看点卡通。（笑）就做这些。

－什么卡通呢？
－猫和老鼠啊。。。

－你是不是在之前答应要帮助某个人打高尔夫的？（似乎是Vanessa问的）
－哦，是的，是的。我女儿希望在今天晚上打高尔夫，她还想去游泳……你准备好了吗？OK，Let's go。（起身离开）