初听这首歌,觉得旋律很美,歌者娓娓道来很象在说一段故事....
后来有人帮我把闽南语的歌词翻译过来讲给我听,才觉得这是一首好感人的歌...
希望有一天我老了的时候,可以有机会唱给我的他。
歌词:
有一天咱们老了,没有孩子孝敬
我会陪你坐在椅子上听你说年轻是有多厉害
吃好吃坏不计较,也不会怨天怨地
你的手我会牵紧,因为我是你的妻
我从年轻时嫁到你家跟你跟到老
人情世事已经看透,有谁会比你重要
我的一生献给你家,才知道幸福是吵吵闹闹
等到离开世间的时候,我会让你先走
因为我会舍不得你为我流泪
有一天咱们老了,有儿子媳妇孝敬
你无聊时拿咱们照片看以前结婚时你有多帅
穿好穿坏不计较,也不会怪东怪西
你的心我会永远记住,因为我是你的妻
我从年轻时嫁到你家跟你跟到老
人情世事已经看透,有谁会比你重要
我的一生献给你家,才知道幸福是吵吵闹闹
等到离开世间的时候,你要让我先走
因为我也舍不得,看你为我流泪
最近更新时间:2008-03-19 17:19:30 浏览数(62)
评论
(6 )按时间顺序查看 | 按时间倒序查看
因为我也舍不得,看你为我流泪
2008-03-19 17:19:30
家有贤妻,家和万事兴
2008-02-29 16:04:19
我是闽南人,我都没听过呢.
2008-02-23 12:31:55
你明白闽南话“家后”的意思吗?
2008-02-21 23:20:26
转贴 : 看一看转贴首诗 :一品个色
初听这首歌,觉得旋律很美,歌者娓娓道来很象在说一段故事....
后来有人帮我把闽南语的歌词翻译过来讲给我听,才觉得这是一首好感人的歌...
希望有一天我老了的时候,可以有机会唱给我的他。
歌词:
有一天咱们老了,没有孩子孝敬
我会陪你坐在椅子上听你说年轻是有多厉害
吃好吃坏不计较,也不会怨天怨地
你的手我会牵紧,因为我是你的妻
我从年轻时嫁到你家跟你跟到老
人情世事已经看透,有谁会比你重要
我的一生献给你家,才知道幸福是吵吵闹闹
等到离开世间的时候,我会让你先走
因为我会舍不得你为我流泪
有一天咱们老了,有儿子媳妇孝敬
你无聊时拿咱们照片看以前结婚时你有多帅
穿好穿坏不计较,也不会怪东怪西
你的心我会永远记住,因为我是你的妻
我从年轻时嫁到你家跟你跟到老
人情世事已经看透,有谁会比你重要
我的一生献给你家,才知道幸福是吵吵闹闹
等到离开世间的时候,你要让我先走
因为我也舍不得,看你为我流泪
2008-02-18 18:12:00
文章栏里空白呀?看不到!只有标题!晕
2008-02-19 08:36:52