新手之家 │有问必答│     我要上雅虎首页    我也使用这个模板 http://i.cn.yahoo.com/tertremo 复制 收藏

更新时间:2008年6月03日 注册时间:2008年5月

访问量

6,779

博客文章分类

[精] Profunda simpatio, sincera konsolo kaj bonkora helpo de esperantistoj
2008-05-16 00:58:58 本文已公布到博客频道情感·经历分类
Profunda simpatio, sincera konsolo kaj bonkora helpo de esperantistoj 放大
Image
Karaj geamikoj en chinio!
La novajho pri tiu tertremo tre malghojigis min, kvankam oni komence nur parolis pri kelkcent viktimoj, sed mia timo pri pli granda nombro bedaurinde estis superigita. Shokigaj ankau la fotoj de la okazintajho, nekredeble videbla doloro. Mi kiel esperantisto estas kun vi en tiu malfacila momento, konscie pri tio ke en chiu momento samon povus okazi en aliaj lokoj de nia globo.
Antau nur du jaroj en Shanhajo ni ghojajn momentojn havis kun chinaj geamikoj okaze de kongreso, pro tio vi ne estas malproksime de ni. Espereble saveblas la vivo de ankorau ne trovitaj homoj kaj de tiuj kiuj rezultis vunditaj.
Plej sincere
Via Ernesto Quietensky 
 (el Auxstrio), Wed, 14 May 2008 22:07:12

Image 

---------------------------------------------
Estimata fora amiko,

Mi ricevis vian mesagxon pri la terura tertrema katastrofo kiu dolore frapas la cxinan popolon.
Mi scias ke nenia vorto kapablas ripari tiom da malaperintajn vivojn.
Tamen bonvolu transdoni mian sinceran simpation al viaj samlandanoj kiuj suferas en  korpo kaj menso.
Mi resendis vian alvokon al miaj konatuloj kaj mone mi helpas per franca asocio.

De Francio, via amiko Daniel Perard.
-----------------------------------------
 
Mi logxas en Bretonio (Francio), kies esperantistoj tre amikigxas kun
la cxinaj esperantistoj dank'al S-ro Peng Zenghming kaj aliaj
esperantistoj el Wuhan, kiuj plurfoje vizitis nin, kaj dank'al P-ro LIU kaj D-ro
Wang, el Jinan, kiuj jxus vizitis nin antaux kelkaj semajnoj  kaj celebris
oficialan gxemeligxon inter nia esperanta regiona federacio kaj tiu de la provinco Shandong.
Ni spektis en la televido terurajn bildojn de la tertremo, kiu okazis
en la Suda Cxinio. Mi ege pensas pri la cxina popolo kaj la gejunuloj,
kiuj estas sub la ruinoj de siaj liceoj kaj lernejoj.
Mi, kiel patrino kaj avino, kaj kiel vicprezidantino de la Esperanta
Bretona Federacio (regiono Bretonio, nordokcidente de Francio),
profunde kompatas kun la suferantaj familioj.
Sincere via,
S-ino Josette Ducloyer
 
-------------------------------------
Estimata Wang Xigen, hodiau mi ricevis vian vokon, kaj jhus respondis  per sendo de monhelpo.  Pere de pasporta Servo, mi vizitis Chinion antau la UK 2004 en Pekino,  do tutan monaton. Multe plachis al mi koran afablecon de chinaj  esperantistoj en diversaj urboj de Shanhajo ghis Xi'An.  Mi multe suferas pro la grandskala malfelicho de viaj samlandanoj, pro  tertremo kaj pluvego. Lau la adreso en PS-Libro, post proksimume 5 tagoj, atingos vin mia  poshta mandato je 999,97 USD. Bonvolu informi min post bonorda ricevo.  Plej koran kompatantan saluton el Francio, S-ino Renata Chassard 
------------------------------
kondolenco pro viktimoj de tertremo
Mi esprimas mian profundan kunsenton al la familianoj de la viktimoj de   la katastrofa seismo de Chengdu-regiono. Kaj al la tuta Chinujo, trafita de tiu malfelicho. Mi sendos mian monan kontribuon, se eble pere de uea.         (S-ino)   Jeanne marie CASH
----------------------------------- 
Kara sinjoro Wang Xigeng, karaj cxinaj Esperantistoj!  Ekzistas ne vortoj por la malfelicxo, kiu okazis. Multaj homoj tutmonde  rigardas kunsenteme al Cxinio kaj al la homoj, kuj benzonas rapide la  helpon. La retmesagxon pri informio de tertremo mi transdonis al aliaj germanaj  Esperantistoj. Certe ankau multaj homoj el Germanio donacas kaj  donacos monon por tiu afero.  Kun niaj bonaj pensoj ni estas cxez cxiuj vi!  Multan, multan forton, kuragxon de vivo, sanon kaj esperon deziras al  vi la germanaj Esperantistoj de Amikaro Bruno Groening!  Kore kaj sincere,  Dominique Kasse el Germanio*** 
-----------------------------------
karaj (al  centra oficejo de uea)
 
bv sendi el mia UEA-konto la sumeton de 50 euxroj al konto XWAN-Q por viktimoj de la katastrofo en Cxinio.
kore
 
Gerrit Berveling
-------------------------------
Estimata WANG Xigeng, mi petas vin transdoni mian personan simpation kaj kuraghigon al chiuj viktimoj de la tertremo kaj tute aparte al la familianoj de pereintaj esperantistoj. Mi certa, k echio estos rekonstruita pli bele ol ghi aspektis antaue. Renato Corsetti Eksa prezidanto de UEA

最近更新时间:2008-06-04 03:12:09 浏览数(75)

发表评价

(0)(0)

评论

(39 )

按时间顺序查看 | 按时间倒序查看

Karaj Chinaj gesamideanoj,
Ni sendas al vi elkorajn kondolencojn en tiu malfacila momento. Por doni al vi esperon, ni promesas helpi vin morale kaj finance por la konstruo de la lernejo "Espero" .
Sincere via
Basso Michel, Francio
Prez. TAKE-Esperanto (la esperantistaj konstruistoj)

2008-06-03 21:12:09

Estimataj Cxiniaj Geamikoj,

Ni deziras sanon kaj pacon al vi!
Ni tre admiras kaj amas vin.
Dio benu vin kaj viaj koroj.

Kore Salutojn,

Carlos Alberto G. Silva

2008-05-27 16:05:20

Elkorajn kondolencojn ni sendas pro la katastrofa tertremo en via lando

kaj gratulas samtempe pro la giganta organiziteco de la helpgrupoj.

Gregoire kaj Germaine Maertens - Mallet
Prezidinto de UEA 1986 dum la Pekina UK

2008-05-26 21:41:48

Estimataj,

Porinforme mi hodiau sendis al via UEA-konto XWAN-Q 500 SEK, pere de la sveda poshtghira konto de UEA, kiel kontribuo al via lerneja projekto "Espero".

Sincere

Haldo Vedin

2008-05-25 22:42:33

Estimata samideano

S-ro WANG Xigeng



Mi estas emeritulo kiu vivas nur el mia pensio.

Mi ne povas donaci grandan sumon kiun vi treege bezonas, tamen mi ordonis

gxiron tra la UEA por iomete mildigi la suferojn de viaj samlandanoj atingitaj de

la terura kastastrofo kiu detruis la vivojn de multegaj cxinoj.

Mian gxiron vi vidu sube. Pli bone mi ne povas fari.

Mi treege deziras la cxeson de la suferado de viaj samlandanoj.

Pri la forpasintoj mi ankau funebras kaj kondolencas iliajn familiojn.



Korajn salutojn al vi kaj Dio gardu vin kaj vian familion



Manuel Jose Pinguinha

------Portugalio------

2008-05-24 21:58:03

Kristana Esperantista Ligo Internacia (KELI)

Tre estimata samideano WANG Xigeng,

kortushas nin via serioza raportado pri la terura tertremo. Ni povas
iomete helpi kaj jhus kontaktas nian bankon.
Ni konas la esperantiston Mu Binghua en Chengdu. Chu eble vi havas
informon pri la situacio tie?

Antaudankas kaj elkore salutas
Siegfried Kr黦er

2008-05-24 21:57:06

Kara kaj tre estimata s/ro WANG Xigeng,

Ni danke ricevis la multajn fotojn, kvankam ili estas korshiraj, ploregigaj.
Kia chagreno, kia funebro por la multegaj homoj, kiuj perdis siajn karulojn, siajn infanojn, sian chion.
Oni de chi tie en fora nederlando absolute ne povas imagi al si, kiom estas la chagreno, kiun niaj chinaj frathomoj devas trasuferi.
Estas terurege.
Mi kaj mia edzino Katrin povas nur plori-

Katrin kaj Ru Bossong, Nederlando, delegito de UEA

2008-05-24 09:53:36

Mi jus sendis 160 Eurojn por via helpo-konto kun miaj
profunda simpatio kaj kunsento al viktimoj de trafita
regiono de tertremo.
Mi neniel sukcesis 'blogi' kaj vi rajtas publiki
lauplacxe mian mesagxeton...
Kore salutas vin,
Albert Wickler
Luksemburgio

2008-05-23 20:51:27

Karaj

Mi tiom bedauxras
kaj
Mi sendas mian
elkoran kondolencon

esti

2008-05-23 20:37:48

Kara,

Mi sincere dankas viajn informojn en Esperanto pri la terura tertremo, kiun vi suferis. Transdonu nian elkoran kondolencon al la lokaj autoritatuloj kaj familianoj se estas iu ajn okazo tion manifesti.

Tre sincere ni deziras vian plej baldauxan viv-normaligon ..

Cxu iu esperantisto mortis aux suferas pro la tertremo?

Cxu ni povus iel kunlabori?

Tutkore vin salutas



Llibert Puig

Prezidanto de Kataluna Esperanto-Asocio

2008-05-23 20:36:09

第一页 | 上一页 | 1 | 2 | 3 | 下一页 | 最末页
登录雅虎空间,给你喜欢的博客发表评论。