《赠巴尔巴娜：那刻骨铭心的爱哟！》

（2008年3月27日星期四）

紫蝶黄蜂各无赖，花须柳眼俱有情。

—摘自李商隐《二月二日》

我从没有放下过对你的忆念，

虽然经别三年，虽然你走得太远，

可我知道你的挂牵，那圣诞节的贺卡

用你的心制成，“你想着我想着你，”

那玫瑰色的纸面上，青青的圣诞树，

为什么泪痕点点？我又听到了

你的呼唤、你的幽咽…，你就在

我的面前，恍惚间，依然亲切、温馨。

啊！那刻骨的爱哟！在流光里唱响。

那铭心的爱哟！在梦的脉管里流淌。

保尔·巴尔巴娜，从前，你爱着我，

就像我爱着你，飘动你金色的长发，

哦！我的“不眠之夜”，绽放你

动我魂魄的笑靥，哦！我的“桃花源”。

你蹩脚的中文，连比带划，红潮湿透了脸，

可我爱听你夜莺般欢愉的声音，直直地看你。

“你好坏呀”，只有这一句，你说得最真切，

只有这一句，你怎么也会说呢？喝着红酒，

总是我先醉，而你情愿扶着

一个多么“可爱的醉鬼，”满怀喜悦。

你爱极了李商隐的诗篇，不时地走进

他的意境，走进他略事取情的情景

我很担心，你会不会郁结？他的意识流的抒写

很难说清，很难不与他“芭蕉不展丁香结”

你会不会有一天…？

“红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。”

保尔·巴尔巴娜，一场雨下在了十一月，

下在十一日的清晨七点，天见犹怜，

那冰冷的雨、凄凉的雨下在了我的心里，

还有那和雨而下的泪水，这就是

分别的时刻，这就是“挥手自此去”的瞬间

你走了，因为你怎能舍下弗雷斯特重病的双亲，

你要安慰、陪伴他们度过不再孤单的晚年。

我知道…我知道…，可我…可我…，

像李商隐一样，为什么像他…？

“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”

虽然经别三年，虽然你走得太远，

那刻骨的爱哟！在流光里唱响，

那铭心的爱哟！在梦的脉管里流淌。