“王力不读书!”
一
“王力不读书!”
如果,谁个在北京大学的校园里,这么样说,——“谁敢如此狂妄?”——那,他必将遇到怒目而视,群起而攻之,定然难以下台的。
我是在南京大学中文系课堂上听到的。而且不止一次呢。是汉语史的课堂上听到的。是洪诚教授说的。他的王力《汉语史》也是这么写的。
王力是一个读书人,是一个读书特多的人。王力不读书,还能够叫做语言学大师,古代汉语大家?还能够著述书说?王先生著作等身。王力读书多,而且他相信自己的记性特好,写文章,凭记忆,不翻看原书的。《中国语文》的编辑因此很苦,他们来一一核对,记忆总不很可靠的。
1983年夏天,在昆明,云南师范大学校长吴积才教授约我一起我陪同王先生来夫妻俩以及他的长子秦教授夫妻俩游玩大观楼,在王先生面前我几乎是不敢说话的。那时候,我暗地里,悄悄地在想洪老夫子的口头禅“王力不读书”。我之知道,“王力不读书”者,不是说“王力根本不读书”,其实说的是王力读书还不够多;王力读书还不够仔细。
二
我们的洪老夫子的身边根本不读书的人,有的是,例如我们中文系的工勤员许邦振——大好人呀!——就是不识字的人,但是洪老夫子绝不会说:“许邦振不读书!”如果洪老夫子这样说了,听者以对该莫名其妙。
洪老师的学生的我们读书不多,读书不仔细。但是,洪先生也不说:“王希杰不读书!”老实说,学生王希杰等还没有资格让洪老夫子来说“某人不读书”呢!
江都人汪中很狂的。他说:“扬州一府,通者三人,不通者三人。通者王念孙、刘太拱与中。不通者称芳、任大椿、顾九芑也。”当时有一个人穿着盛装拜访汪中,请汪中品题。汪中说:“汝不在不通之列。”这人得意洋洋,汪中接着说:“汝再读书三十年,或可望不通矣。”仿此,在洪诚教授眼里,许多人,再读书三十年,或许可以,甚至也难以,进入“王力不读书”之列的。
三
“不读书”是多义的。一个意思是,真的没有读书。例如:“他是文盲,不读书。”“他太忙,不读书,没有时间。”另一个是读书不多,不仔细,不到家。这是读书到以对该火候的人们之间的用语。往往是一种惋惜之辞,绝无轻视对方之意。
洪诚教授是很尊重王力的,是把王力当作古代汉语第一人。王力之外,更不读书——读书更少,更不仔细——的人,洪老夫子反而不说他们不读书。所以,洪先生的“王力不读书”是以肯定、赞扬为其前提的批评。
武侠小说中,高手是不愿意同无名小辈交手的。哪里有大学问家居然在马路上同一个小瘪三争论学问的呢?——大丢面子!同高手较量,那才有意义,值得。
四
连王力,都有人(洪诚教授)敢于说“王力不读书”。那么,我们还敢于自称“读书人”,还敢于自居为“博览群书者”么?
中国的书,天下的书,太多了。读书人,谦虚点儿好。
2007年7月22日
最近更新时间:2008-01-09 14:04:48 浏览数(39)
评论
(2 )按时间顺序查看 | 按时间倒序查看
“王力不读书!”
一
“王力不读书!”
如果,谁个在北京大学的校园里,这么样说,——“谁敢如此狂妄?”——那,他必将遇到怒目而视,群起而攻之,定然难以下台的。
我是在南京大学中文系课堂上听到的。而且不止一次呢。是汉语史的课堂上听到的。是洪诚教授说的。
课间休息的时候,我们看到他老夫子的那本王力《汉语史》上,写了好多个“王力不读书”。
王力是一个读书人,是一个读书特多的人。王力不读书,还能够叫做语言学大师,古代汉语大家?还能够著述书说?王先生著作等身。王力读书多,而且他相信自己的记性特好,写文章,凭记忆,不翻看原书的。《中国语文》的编辑因此很苦,他们来一一核对,记忆总不很可靠的。
1983年夏天,在昆明,云南师范大学校长吴积才教授约我一起我陪同王先生夫妻俩,以及他的长子秦教授夫妻俩游玩大观楼,在王先生面前我几乎是不敢说话的。那时候,我暗地里,悄悄地在想洪老夫子的口头禅“王力不读书”。后来在广州,何伟棠教师约王力的孙女(古汉语专家)一同游玩。
我当然知道,“王力不读书”者,不是说“王力根本不读书”,其实说的是王力读书还不够多;王力读书还不够仔细。
二
我们的洪老夫子的身边根本不读书的人,有的是,例如我们中文系的工勤员许邦振——大好人呀!——就是不识字的人,但是洪老夫子绝不会说:“许邦振不读书!”如果洪老夫子这样说了,听者以对该莫名其妙。
洪老师的学生的我们读书不多,读书不仔细。但是,洪先生也不说:“王希杰不读书!”老实说,学生王希杰等还没有资格让洪老夫子来说“某人不读书”呢!
江都人汪中很狂的。他说:“扬州一府,通者三人,不通者三人。通者王念孙、刘太拱与中。不通者称芳、任大椿、顾九芑也。”当时有一个人穿着盛装拜访汪中,请汪中品题。汪中说:“汝不在不通之列。”这人得意洋洋,汪中接着说:“汝再读书三十年,或可望不通矣。”仿此,在洪诚教授眼里,许多人,再读书三十年,或许可以,甚至也难以,进入“王力不读书”之列的。
三
“不读书”是多义的。一个意思是,真的没有读书。例如:“他是文盲,不读书。”“他太忙,不读书,没有时间。”另一个是读书不多,不仔细,不到家。这是读书到以对该火候的人们之间的用语。往往是一种惋惜之辞,绝无轻视对方之意。
洪诚教授是很尊重王力的,是把王力当作古代汉语第一人。王力之外,更不读书——读书更少,更不仔细——的人,洪老夫子反而不说他们不读书。所以,洪先生的“王力不读书”是以肯定、赞扬为其前提的批评。
武侠小说中,高手是不愿意同无名小辈交手的。哪里有大学问家居然在马路上同一个小瘪三争论学问的呢?——大丢面子!同高手较量,那才有意义,值得。
四
连王力,都有人(洪诚教授)敢于说“王力不读书”。那么,我们还敢于自称“读书人”,还敢于自居为“博览群书者”么?
中国的书,天下的书,太多了。读书人,谦虚点儿好。
(中国某现代名人,曾经感叹:书都读完了,没有书读了。我不苟同。)
2007年7月22日
2007-12-24 10:57:29
高见!折服!
2007-12-23 12:02:04