历史上的一些重大发现——譬如中国的甲骨文、日本的旧石器文明,往往由无名之辈的不经意动作引发。这么说来,渐入佳境的“中国高校日语作文大赛”,肇始于我的一个微不足道的愿望。
2003年我从海外回归浙江大学,次年受命创办浙江工商大学日本语言文化学院。那段时间频繁往返于中日两国,出席各种各样的民间学术交流活动,开始怀疑媒体渲染中日民众互不信任超过70%之真实性。媒体或政府机构的问卷调查带有明显的诱导性,我想知道一般大学生自然流露的感怀。
偶而与几位日本友人谈论此事,大家认为在没有诱导的情况下让学生围绕主题撰写作文,大概能反映年轻人的真实想法。国际文化工房梅田节子社长当即表示,如果在中国举办这样的作文比赛,愿意出资在日本公开出版作文集,把中国年轻人的声音传递到日本主流社会。
我把这个信息通报给几位友人——北京大学日语系主任彭广陆教授、大连大学日本语言文化学院院长宋协毅教授、中山大学日语系主任肖平教授,先后得到积极回应,4校达成共同主办“中国高校日语作文大赛”的共识。
不久去日本,在东京与集英社山路则隆常务会面,主动谈起作文比赛计划,取得意向性支持。2005年6月,经同僚王宝平教授具体操办,决定于11月举办首届作文大赛。9月集英社派要员前来接洽赞助事宜,答应提供来杭参加决赛师生费用及2名获奖选手赴日费用。
弹指间赛事办到第三届,规模从原先的4校扩大到23校,日本顶级企业全日空(ANA)、西日本铁道会社(JR)也加入赞助行列,日本国际交流基金会、日本驻上海总领事馆则一如既往予以支持,可谓盛况喜人。
第一届主题为“私が読んだ日本の本”,第二届为“私が知った日本人”,第三届是“私から見た日本の大衆文化”。第一次参加评审的日本评委,大多惊叹学生写作水平及口语表达能力之高。高到什么程度呢?我作为评委会主席,虽然常年在日本大学用日语授课,但在现场提问或发表感言时,内心颇有些紧张,怕语言表达被学生给比下去。
我的一个微不足道的愿望,终于变成了事实,发展成一项轰轰烈烈的事业,甚至升华为许多学生的理想。我悟出一个道理:愿望不在于大小,只要美好善良,一定会茁壮成长;如非损人利己,一定会大家共享。
最近更新时间:2007-11-25 20:19:05 浏览数(0)
评论
(1 )按时间顺序查看 | 按时间倒序查看
能者多劳
2007-11-25 20:19:05