图画小说已成为好莱坞的最新金矿

               王永利编译

图画小说在美国已经成为好莱坞的最新金矿，在刚刚出版的新一期《时代》周刊中，以《蝙蝠侠的另一半兄弟》为题，用大块篇幅揭示了让好莱坞赚得盆满钵满的富矿——图画小说。发掘这一最新金矿的人叫韦斯利·基伯森，他在1978年从事电影之前，已经是领军出版业40年的超级大鳄，所出版的印刷品，高过众多座摩天大楼。2003年，他首次把马克·米勒的《通缉令》印刷成图画小说。这部充满着恐怖、悬念和暗杀的图画小说，不仅生产了赚钱的商业大片，而且在书市上卖得极为火爆！在这部影片中，成就了这个夏季耀眼的动作片明星詹姆斯·麦克艾沃伊，安洁林娜·朱丽叶，和摩根·佛里曼。影片由俄国人提姆·贝克曼博托夫导演，于今年6月27日在美国上映。影片展现的坏蛋并不多，但是图画小说却颇为详尽，展现了666个邪恶的坏蛋。

图画小说，特别是适合成年人阅读的长篇喜剧丛书，已经风靡美国，拥有了大批的“拥趸者”和“粉丝”。去年最成功的图画小说是马萨什·卡什莫托的《纳汝托》，是一部十三卷的在日本冒险丛书，卖了8万多册，成为2007年的最热卖小说。卡尔德·豪斯赛尼的《一千辉煌的太阳》卖了一百五十万册。这些喜剧丛书的卖点主要是表现了犯罪。曾撰写过《铁人》来自苏格兰的作家米勒认为“这些丛书是最新的私人媒介，为大众提供了为所欲为平台的最新私人媒介。”他是在为《惊奇喜剧》考察主流书市后说这番话的。

电影工业需要这些新奇古怪故事，如《蜘蛛人》、《X-男人们》、等一系列超级英雄，使电影获得成功。这些故事为好莱坞提供了适合他们欣赏口味的可靠的喜剧“燃料”。甚至电影的名字也干脆符合于这些来自角落的流派，如绘画小说表现了坚忍不拔人物的《通缉令》，如阿兰·默尔的水域破坏者超级英雄墓的《守望者》，都被制作成宽银幕影片。故事和人物最大限度地满足了个别观众和为成千上万喜欢滑稽幽默的人的口味。此外，借助DVD碟片和有线电视等手段，使边吃着爆米花和口香糖边欣赏的观众多达上亿。“好莱坞和喜剧的调情已经成为一种婚姻，”《罪恶城市和300》的绘画小说创作者佛兰克·米勒说，“这种品位的下跌是这些制造喜剧书的人造成的，每个人都想暴富和成名。”

风水轮流转。真是“十年河东，十年河西”。在1977年，“乔治·克鲁尼曾毙掉多部喜剧图书电影”，米勒说。乔尔·斯图马克的毫无喜剧色彩的《蝙蝠人和罗宾》，在克鲁尼处理下穿着蝙蝠衣露着橡皮的乳头让粉丝们感到耻辱。电影制片场就把兴趣转向了魔幻文学，如《哈里·波特》，《指环王》。但是当《蜘蛛侠》击败了上述两部巫术电影后，击败了2002年红极一时的《星球大战》，还击败了2003年曾创下20亿美元票房的《X2：X-男人们》的时候，手绘的英雄传奇小说就又受到广大读者的青睐。在好莱坞，这种风水轮流转的事情，正在进入否极泰来的时代，先出版喜剧绘画小说有着天然的优势，这些绘画意味着制片场正在导演着未来影片是什么样子的可视的手绘本。

首先，是在家庭朋友间有了创意，在导演如伯阳·辛格和查里斯·诺兰的帮助下，逐渐丰富成复杂的主人公形象。逐渐地，少为人知的喜剧绘画小说让人们大吃一惊。像《罪恶城市和地狱男孩》，就是这样获得了成功，直接表现了创作者的本性精髓，受到制片场的青睐。其他，像《通向毁灭之路》和《一部暴力的历史》从少数人的创意演化为手绘小说，并用复杂的故事吸引了观众。

其次，刺激喜剧工业的电影、录象带、碟片火爆的力作出现了，这就是《300》。执导过“R级”血腥再现塞尔茅匹拉战役的电影导演扎克·桑伊德说：“我确信我们正在制造一部奢侈的电影。”动用了许多非明星，和一大串穿着带羽毛比基尼的屁股。《300》仅在美国就创造了超过两亿美元的票房。他接着说：“这部电影令人窒息，因为它是不用道歉的。很难发现影片让人感到真实。你感觉到这是好莱坞和委员会的手控制着一切，包括在制造电影。”这位导演正在执导《守望者》，该片将在明年三月上映。（未完，待续）

作者联系地址  北京复兴路乙11号梅地亚写字楼1455室

中央电视台经济频道 王永利   100038

电话： 010-68550927 

wangyongli@cctv.com

wangyonglicctv@yahoo.com.cn

本人博客: http://blog.voc.com.cn/sp1/wangyongli/

http://i.cn.yahoo.com/wangyonglicctv

http://blog.sina.com.cn/cctvwangyongli